Your name:

Формалин | Song list | Lyrics by Flёur

Flёur


Формалин

Оля

פלור


פורמלין

אולה

Она не придёт - её разорвали собакиהיא לא תבוא – כלבים קרעו אותה לגזרים
Арматурой забили скинхедыגלוחי ראש היכו בשריון
Надломился предательский лёдנסדק הקרח הבוגדני
  
Её руки подготовлены не были к дракеידיה לא היו מוכנות למאבק
И она не желала победыוהיא לא הייתה להוטה אחר הניצחון
Я теперь буду вместо неёאני עכשיו אהיה במקומה
  
Она плавает в формалинеהיא צפה בפורמלין
Несовершенство линийאי השלמות של הקווים
Движется постепенноזזה אט אט
У меня её лицо её имяלי יש את פניה, את שמה
Свитер такой же синийאותו סוודר כחול
Никто не заметил подменыאף אחד לא יבחין בהבדל
  
Она не придёт - руки были в змеиной нореהיא לא תחזור – הידיים היו בקן נחשים
Голова в осином гнездеהראש בקן צרעות
А спина в муравьиной кучеוהגב בנחיל נמלים
  
Буду я - я из более прочного тестаאהיה אני – אני עשויה מחומר יותר עמיד
Я достойна занять это местоאני ראויה לקחת את המקום הזה
Я много делаю лучшеאני עושה הרבה דברים טוב יותר
  
Она плавает в формалинеהיא צפה בפורמלין
Двигаясь постепенноבתזוזה איטית
В мутном, белом туманеבערפל לבן, עכור
У меня её лицо её имяלי יש את פניה, את שמה
Никто не заметил подменыאף אחד לא יבחין בהבדל
Ключи проверяю в карманеאני בודקת את המפתחות בכיס
  
Я наверное что-то не то играюכנראה עשיתי מהלך לא נכון
Я не знаю кто эти людиאני לא יודעת מי האנשים האלו
Улыбаюсь немного странноאני מחייכת קצת מוזר
  
Заподозрят что я не она – другаяהם מריחים שאני לא היא – אלא אחרת
Я не знаю что тогда будетאני לא יודעת מה יהיה עכשיו
Претворюсь больной или пьянойאני מעמידה פנים שאני חולה או שיכורה
  
Она плавает в формалинеהיא צפה בפורמלין
Несовершенство линийאי השלמות של הקווים
Движется постепенноזזה אט אט
У меня её лицо её имяלי יש את פניה, את שמה
Свитер такой же синийאותו סוודר כחול
Никто не заметил подменыאף אחד לא יבחין בהבדל
  
Она плавает в формалинеהיא צפה בפורמלין
Двигаясь постепенноבתזוזה איטית
В мутном, белом туманеבערפל לבן, עכור
У меня её лицо её имяלי יש את פניה, את שמה
Никто не заметил подменыאף אחד לא יבחין בהבדל
Ключи проверяю в карманеאני בודקת את המפתחות בכיס
back