Your name:

Ты не можешь мне запретить | Song list | Lyrics by Flёur

Flёur


Ты не можешь мне запретить

Лена

פלור


אתה לא יכול לאסור עלי

לנה

Мне холодно от мыслиקר לי מהמחשבות
как безмятежен дремлющий мир כמה רגוע העולם הרדום
В своём замедленном падении...בנפילתו המאוחרת...
Ты нереально близкоאתה קרוב בצורה לא מציאותית
и я вдыхаю тебя, как эфир,ואני שואפת אותך כמו אתר,
С мечтой о полном погружении בחלום על צלילה מלאה
  
И ты не можешь мне запретить...ואתה לא יכול לאסור עלי...
Струится звёздный шлейфזנב כוכב שביט עובר
бесследно тающих мгновений ללא עקבות ברגעים הנמסים
Ты не можешь мне запретить אתה לא יכול לאסור עלי
Ещё короткий вдох, -עוד שאיפה קצרה –
и, может быть - последний...ויכול להיות – האחרונה...
  
Разбит аквариумהאקווריום מתנפץ
и золотые рыбки ודגי הזהב
Лежат внизу среди осколковשוכבים למטה בין הרסיסים
Дрожат созвездияמערך כוכבים רוטט
из ртутных шариковבכדורית כספית
И нам осталось ждать совсем недолго ולנו נותר לגמרי לא הרבה לחכות
  
И ты не можешь мне запретить...ואתה לא יכול לאסור עלי...
За окнами - метель,מעבר לחלון - סופת שלגים,
летят бесценные мгновения עפים רגעים שלא יסולאו בפז
Ты не можешь мне запретить אתה לא יכול לאסור עלי
Короткий миг любви, -רגע קצר של אהבה –
он, может быть, последний...הוא, יכול להיות, האחרון...
  
Безвольные, больные,רכרוכיים, חולניים,
поникшие цветы תלויים הפרחים
Гибнут на оледеневшем окне גוועים על החלון הקפוא
Предчувствуя паденьеלהרגיש נפילה
ещё одной звезды,של עוד כוכב אחד,
Я прикасаюсь к тебе во сне אני אצור איתך קשר בחלום
  
И ты не можешь мне запретить,ואתה לא יכול לאסור עלי,
Когда над спящим миромכשמעל העולם הרדום
бушуют вихри разрушений משתוללות מערבולות הרס
Ты не можешь мне запретить אתה לא יכול לאסור עלי
Ведь каждый миг любви, –הרי כל רגע של אהבה –
он, может быть, последнийהוא, יכול להיות, האחרון
back