Your name:

кто-то | Song list | Lyrics by Flёur

Flёur


кто-то

Оля

פלור


מישהו

אולה

Близка неизбежность הבלתי-נמנע קרוב
Так мало любви, так много слов.כמה קצת אהבה, כמה הרבה מילים.
Совершенная нежность עדינות מושלמת
Превращается в совершенное зло.הופכת לרוע מושלם.
Отвергая законы природы תוך הזנחת חוקי הטבע
Стоит у перил моста עומד ליד מעקה הגשר
Безумно глядя на водуבמבט מטורף אל המים
Совершенная красота היופי המושלם
  
Кто-то мчался, падая с ног, плыл против течения, ехал на красный מישהו מיהר, מעד ברגליו, שחה נגד הזרם, נסע באדום
Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно רק כדי לומר שהכל יהיה בסדר, שהכל לא לשווא
Но ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полёта אבל טעה בדרך ולא חישב נכון את מסלול התעופה
И мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то" ושוב יצא לי להיות ה"מישהו" הזה עבורך
  
Любить - это так глупо לאהוב – זה כה טיפשי
Всё получилось не так, как хочется.הכל קורה לא כמו שרוצים.
Лезут холодные זוחלים
Скользкие щупальца в мир одиночества.מחושים קרים וחלקלקים בעולם הבדידות.
Калечат и ранят, и сердце сжимают вежливой ложью יטילו מום ויפצעו, ויצבטו את הלב בשקרים אדיבים
Но мы же не станем холодными, скользкими тоже נו רק שאנחנו לא נהפוך לקרים וחלקלקים גם
  
Кто-то мчался, падая с ног, плыл против течения, ехал на красный מישהו מיהר, מעד ברגליו, שחה נגד הזרם, נסע באדום
Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно רק כדי לומר שהכל יהיה בסדר, שהכל לא לשווא
Но ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полёта אבל טעה בדרך ולא חישב נכון את מסלול התעופה
И мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то" ושוב יצא לי להיות ה"מישהו" הזה עבורך
  
Так хочется остановиться כמה בא לעצור
Сказать своим светлым порывам – хватит.להגיד לפרצי האור שלך – די.
Легко заблудитьсяקל ללכת לאיבוד
В мире хитрых стратегий и тактик.בעולם של אסטרטגיות וטקטיקות ערמומיות.
Душа трепещет и плачет הנפש רועדת ובוכה
От того, что творится в уме ממה שמתרחש בראש
Но я твержу, что всё будет иначе אבל אני חוזרת על זה שהכל יהיה שונה
Ах, кто бы твердил это мне! אח, מי יחזור על זה עבורי?
  
Кто-то мчался, падая с ног, плыл против течения, ехал на красный מישהו מיהר, מעד ברגליו, שחה נגד הזרם, נסע באדום
Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно רק כדי לומר שהכל יהיה בסדר, שהכל לא לשווא
Но ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полёта אבל טעה בדרך ולא חישב נכון את מסלול התעופה
И мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то" ושוב יצא לי להיות ה"מישהו" הזה עבורך
  
Кто-то мчался, падая с ног, плыл против течению, ехал на красный מישהו מיהר, מעד ברגליו, שחה נגד הזרם, נסע באדום
Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно רק כדי לומר שהכל יהיה בסדר, שהכל לא לשווא
Но ошибся дорогой, и? не рассчитал траекторий полёта אבל טעה בדרך ולא חישב נכון את מסלול התעופה
И мне так понравилось быть для тебя этим "кто-тоוכה מוצא חן בעיניי להיות ה"מישהו" הזה עבורך
back