Your name:

Зафиксировать вечность | Song list | Lyrics by Flёur

Flёur


Зафиксировать вечность

Лена

פלור


לקבע את הנצח

לנה

Ты снимаешь меня на видео...אתה מצלם אותי בוידאו...
Я сижу у воды в прострацииאני יושבת ליד המים באפיסת כוחות
и рисую на мокром пескеומשרטטת על החול הרטוב
исчезающие цивилизации...תרבויות נעלמות...
  
Ты снимаешь меня на видео...אתה מצלם אותי בוידאו...
Я боюсь твоего приближения,אני פוחדת מההתקרבות שלך,
будто кто-то в силах ослабитьכאילו מישהו מחליש בכוח
межпланетное притяжение...את המשיכה הבינכוכבית...
  
Ты подбросил камеру в воздухזרקת את המצלמה באוויר
и она снимает звёзды,והיא מצלמת את הכוכבים,
и она снимает небо...והיא מצלמת את השמיים...
Ты так хотел зафиксировать вечность...כל כך רצית לקבע את הנצח...
  
Ты подбросил камеру в воздухזרקת את המצלמה באוויר
и она снимает звёзды,והיא מצלמת את הכוכבים,
и она снимает небо...והיא מצלמת את השמיים...
Ты так хотел зафиксировать вечность...כל כך רצית לקבע את הנצח...
  
Ты снимаешь меня на видео...אתה מצלם אותי בוידאו...
Чистый воздух насыщен озоном...האוויר נקי, רווי אוזון...
Всё заполнено электричествомהכל מתמלא בחשמל
и глухими раскатами грома...ורעמים מחרישי אוזניים...
  
Ты снимаешь меня на видео...אתה מצלם אותי בוידאו...
Сокращается расстояние...המרחק בינינו מצטצמצם...
Исчезают цивилизации...התרבויות נעלמות...
Где-то рядом твое дыхание...היכן שהוא ליד נשימתך...
  
Ты подбросил камеру в воздухזרקת את המצלמה באוויר
и она снимает звёзды,והיא מצלמת את הכוכבים,
и она снимает небо...והיא מצלמת את השמיים...
Ты так хотел зафиксировать вечность..כל כך רצית לקבע את הנצח...
  
Ты подбросил камеру в воздухזרקת את המצלמה באוויר
и она снимает звёзды,והיא מצלמת את הכוכבים,
и она снимает небо...והיא מצלמת את השמיים...
Ты так хотел зафиксировать вечность..כל כך רצית לקבע את הנצח...
  
Мы забыли выключить камеру...שכחנו לכבות את המצלמה...
На стекле объектива останутсяעל זגוגית העדשה נשארו
только капли дождя и памятьרק טיפות גשם וזיכרון
об исчезнувших цивилизацияхמהתרבויות הנעלמות
back