Your name:

Исполинские чёрные грифы | Song list | Lyrics by Flёur

Flёur


Исполинские чёрные грифы

Лена

פלור


נשרים שחורים ענקיים

לנה

Я стою одна над обрывом אני עומדת לבד על צוק
И смотрю в холодную бездну, ומסתכלת לתהום הקרה,
Я уже вижу острые камни на дне... אני כבר רואה את האבנים החדות בתחתית...
Надо мной сгущаются тени, מעלי מתעבים צללים,
Исполинские чёрные грифы, נשרים שחורים ענקיים,
Те, что зорко следят за движением тёмных планет כאלה שבוחנים בעין חדה תזוזות של כוכבי לכת חשוכים
  
Позови меня, останови меня, קרא לי, עצור אותי,
Не дай стать мне жертвой обезумевших птиц אל תתן לי להיות טרף לציפורים מטורפות
Спаси меня и унеси меня, הצל אותי ושא אותי הרחק,
И больше не давай смотреть мне вниз ואל תתן לי יותר להסתכל למטה
  
Слишком медленно тянется время, הזמן נגרר לאט מדי,
Я боюсь не дождаться рассвета, אני פוחדת לא להחזיק מעמד עד הזריחה,
Да и что он изменит, если темно внутри... אם כי מה היא תשנה, אם חשוך בפנים...
Безответны холодные камни, אבנים קרות אילמות,
Ненасытны коварные грифы נשרים זדוניים שאינם יודעים שובע
Будут жадно клевать моё сердце до самой зари בחמדנות ינקרו את ליבי עד השחר
  
Найди меня, освободи меня, מצא אותי, שחרר אותי,
От грохота крыльев обезумевших птиц משאון כנפי ציפורים מטורפות
Укрой меня, успокой меня, חפה עלי, הרגע אותי,
И больше не давай смотреть мне вниз ואל תתן לי יותר להסתכל למטה
  
Среди светлых небесных сводов, בין כיפת השמיים הבהירה,
Среди тёмных безжизненных улиц בין רחובות חשוכים חסרי חיים
Есть ли в мире хоть кто-то, чтобы всё это остановил... האם יש מישהו בעולם שיעצור את כל זה...
Осуждай меня, если хочешь, גנה אותי, אם תרצה,
Я безмерно устала от боли, אני עייפה לאין שיעור מהכאב,
И мне просто хотелось услышать слова любви ואני רק רוצה לשמוע מילה של אהבה
  
Найди меня, освободи меня, מצא אתי, שחרר אותי,
Мои мысли - стая обезумевших птиц. המחשבות שלי – להקת ציפורים מטורפות.
Пойми меня, обними меня הבן אותי, חבק אותי,
И больше не давай смотреть мне внизואל תתן לי יותר להסתכל למטה
back